J’ai imaginé un tout nouveau produit : un portefeuille.

J’avais besoin d’un nouveau portefeuille, mais je n’en trouvais aucun qui me plaisait, ni confectionné avec de chouettes valeurs, donc j’ai décidé de m’en faire un moi-même.

La taille de SOKO est calculée pour pouvoir le mettre dans un MATTOA Original.

L’extérieur est réalisé dans un cuir épais et résistant. A l’intérieur, on y trouve un espace pour ranger les papiers et billets et de l’autre coté, 6 places pour organiser les cartes.

Le portefeuille est fermé à l’aide d’une pression aimantée.

Il n’y a ici pas d’espace dédié à porter les pièces, il es pensé pour transporter tous ses documents et un peu d’argent, sans pour autant qu’il ne devienne trop loud! On peut aussi l’emporter comme petite pochette, à la main, tout simplement.

Retrouvez le portefeuille sur le webshop ici .

Mais je pense déjà à réaliser un second modèle dans lequel on peut y ranger des pièces, et un troisième, uniquement réservé à la monnaie!

I created a all new item : a wallet.

I needed a wallet but couldn’t find anything that I liked, with a nice and respectful story, so I decided to make my own.

The size of SOKO is calculated so you can store it in a MATTOA Original.

The outside is always made in a thick and strong leather. Inside, you have a space to put papers and notes and on the opposite, 6 places to organize cards.

The wallet is closed with a magnetic press.

There isn’t a spot to put the coins in it, so you can carry all you papers and some money while it doesn’t get too heavy.

Find the SOKO in the webshop here.

I’m actually thinking of going further with this idea and create an other model in which one you can also carry coins, and a third one for coins only!